Добрый вечер, мистер. В воскресенье последняя игра в сезоне, последняя игра Даниэле Де Росси в майке "Ромы". Какую атмосферу вы ожидаете увидеть на "Олимпико" в воскресенье вечером?
- Хочу, чтобы атмосфера была великолепной, та, которую заслужил Даниэле. Это единственное, чего я могу желать. Увидеть переполненный любовью к Даниэле стадион, праздник для него за всё то, что он дал "Роме", и за то, как именно он это сделал. Надеюсь, что для него это будет на 100% позитивная атмосфера. 

Кстати, о Даниэле. Он сыграет с первой минуты или выйдет по ходу матча?
- Нет, он выйдет с первой минуты со своей повязкой. Я считаю, он заслуживает оваций всего стадиона. Игра должна стать праздником, и он должен сыграть большой матч. Если уж я переживаю об этом, представляю, как он хочет, чтобы всё прошло хорошо.

Как тренер, скажите нам, что такого особенного в Де Росси?
- Для меня вот это: он отдаёт всю свою страсть за майку, в которой играет, будь-то майка Италии или "Ромы". И это видно, видно, как он прикладывает все усилия и выражает желание дать максимум. Это не значит, что он всегда хорошо играет, но он всегда старается выложиться на 100%. И кроме того, он всегда положительно влияет на раздевалку. У него сильный характер, и в трудные моменты он всегда поддерживает партнёров.

Что "Рома" оставляет тому, кто придёт? Думаете снова тренировать за границей, может быть, в Англии?
- Я считаю, команда выправилась, она снова показывает компактную игру и желание бороться за достижение цели. Не удастся выполнить задачу? Мы должны стараться до самого конца, потому что мы профессионалы, мы играем из-за страсти, а не из-за денег. Никто нам ничего не навязывает, мы любим вкус игры. Игроки должны играть страстно и весело. Я же всегда чувствовал себя европейским тренером, так что если меня заинтригует какой-то проект, пойду туда.

Когда вы вернулись в Тригорию, было у вас чувство, что карьера Де Росси в "Роме" подходит к концу?
- Нет, и мыслей таких не было. И не говорили об этом никогда. Думаю, для него, особенно для него, и для меня тоже, это стало громом среди ясного неба.

Думали, что сможете повлиять сильнее? От кого-то из игроков ожидали большего?
- Как только я увидел команду, сразу же понял, что надо серьёзно поднимать мораль, поднимать самооценку, то есть вновь обретать игроков именно в психологическом плане. Думаю, мы действительно хорошо поработали над улучшением защиты. Мы старались пропускать как можно меньше, и по ходу дела игроки понимали меня всё лучше.

На счёт второй части вопроса: какого-то особенного игрока нет, все выкладывались полностью на тренировках и в игре. Я не хочу говорить о тех, кто меня разочаровал. Я убеждён, и я даже так и сказал Шику, что считаю его отличным игроком. Но есть футболисты, которые возмужали уже в 19 лет, а другие - нет. Я сказал ему: "Мне будет жаль увидеть, как ты взорвёшься в 28 лет так, как ты можешь взорваться сейчас". У этого парня огромный талант. Надеюсь, он останется и покажет, что я не ошибся.

В каком состоянии вы сами будете на матче в воскресенье?
- Я тысячу раз говорил, для меня всегда волнительно: и когда я руковожу "Ромой", и когда нет. Это шутка (наконец-то Клаудио рассмеялся, - прим.). Я уже говорил, я никогда не выхожу первым, чтобы не слышать гимн Вендитти, иначе я растрогаюсь. Я покидаю "Рому" с открытым сердцем, надеюсь всегда видеть её на высоте.

В эти два месяца вы начали чувствовать свою команду? Есть сожаления по поводу того, что можно было бы сделать дальше?
- Я начал её чувствовать день за днём, мне не нужно было лепить команду с нуля. Команда уже была, она привыкла играть определённым образом. Мне нужно было что-то убрать, что-то использовать из той огромной работы, которую проделал Эусебио. Смоделировать по-своему и посмотреть, кто лучше следует моим идеям. Сожалений нет, я же практик: я знал, когда подписывал контракт, что будет. И я работал с большой страстью. Сожалений нет, я желаю всего наилучшего тому, кто придёт после меня.

Есть ли у вас ощущение, что в воскресенье можно будет сказать прощай важным игрокам "Ромы"? Кроме Де Росси, ещё Джеко, Коларову...Нет ощущения, что эта команда должна начать с нуля?
- Я считаю, сейчас группа стоящая, состав хорошо сочетает и возрастных, и молодых игроков, все они подобраны хорошо. Да, от кое-кого из молодых футболистов ожидалось большего, но ядро сильное, здоровое, и есть желание хорошо работать. Я начинал не с нуля, а с положения в таблице, потому что "Рома" стабильно попадала в Лигу чемпионов. С нуля начинается всё для нового тренера, но каждый раз, когда мы берём команду в июле, всегда есть что перестраивать согласно идеям тренера. Поэтому тренер всегда перенимает опыт другого тренера, игроков, а потом добавляет своё. Игрок должен быть умным и уметь понимать нового тренера.

Думает ли "Рома" о персональной повязке для Даниэле на этот матч?
- Не знаю, но если это так, то я заплачу штраф, который вынесут Даниэле. По-моему, такая повязка - это было бы отлично.

Какие изменения вы увидели в "Роме"? Что изменилось к лучшему, а что к худшему? И ещё ваше мнение на счет изменения правила для вратарей?
- Все новые правила надо понимать и использовать. По другой части вопроса: в "Роме" я увидел более современную структуру.  Может быть, на мой взгляд, тут слишком много людей. Я привык к меньшему количеству народа. Я понимаю, "Рома" становится интернациональной, бренд много значит.

Что можно было сделать лучше? В самых важных моментах можно было получше руководить, но это не критика ни в чей адрес: ни прессы, ни команды. Часто было слышно, мол, Джеко уходит, Дзаниоло уходит, Раньери уходит. В других командах такое слышно только в конце сезона, а у нас же в тот момент, когда всем надо было напрячься для достижения цели. Когда все стремятся к важной цели, необходима одна общая линия. Не хотелось бы критиковать, но, может, мы и набрали бы где-нибудь эти два очка. Когда всем надо быть сосредоточенным в одном направлении, а вокруг раздается так много негативных голосов, то они даже бессознательно влияют на команду.

- Футболисты на них отвлекались?
- Я не имею в виду, что игроки зацикливались на них. Но клуб, команда, журналисты - все должны действовать в одном направлении. Только тогда команда играет хорошо.