ПОСЛЕДНИЙ МАТЧ 02.05.2021 21:45:00
Сампдория
Рома
2 : 0
СЛЕДУЮЩИЙ МАТЧ 06.05.2021 22:00:00
Рома
Манчестер Юнайтед
Летние сборы: фотопортреты
11.07.2012




Нико Лопес:


Але Флоренци:




Томас Сведкаускас:







 
Автор: Jackie
 
Alex
Классные фотки! Ческо, как всегда - вне конкуренции! smile8) У Флоренци, оказывается, лицо \"не обезображено интеллектом\"))) Ну да ладно) Главное, чтоб играл хорошо)) А Боря - бедняга, видать, засиделся на лавке в \"Юве\" и совсем отвык от нагрузок)) Такой страдальческий вид у него!)))
Cesco
2Romanista, безусловно. к тому же, учитывая произношение литовского близкое к белорусскому, вероятнее всего идет смягчение гласной (Švenčionys-Шьвянчёнис - Свянцяны, бел.) - таким образом Швядкаускас. P.S. собственно, и в русском языке это закреплено согласно "Инструкции по транскрипции фамилий, имен и географических названий с русского языка на литовский и с литовского языка на русский" (Вильнюс: Мокслас, 1990) - литовская е транскрибируется русской я.
Romanista
вот эта буковка Š по-русски, да и по-литовски, наверняка, читается как Ш. Švyturys - Швитурис, Šemberas - Шемберас, Štombergas - Штомбергас, Šiškauskas - Шишкаускас, Šarūnas - Шарунас, Švedkauskas - Шведкаускас.
Екатерина
узнаю ноги Бояна на заднем плане на фотке с Хайнце smile:D
roman
красаво дэ капитанно)))
Fantazista
Хайнце довольный такой)
Альбертино
ооо стейке!)
 
 
Кадр дня Все фото

Загрузка...
Рейтинг@Mail.ru
Регистрация нового пользователя
Ваше имя:

(будет видно другим пользователям при размещении комментария)
E-mail:
Цифры:

Регистрация позволит Вам оставлять комментарии к статьям и новостям.

Пароль будет выслан Вам по указанный e-mail.

Авторизация пользователя
E-mail:

Пароль:
Еще не зарегистрированы? Вам сюда