Классные фотки! Ческо, как всегда - вне конкуренции! У Флоренци, оказывается, лицо \"не обезображено интеллектом\"))) Ну да ладно) Главное, чтоб играл хорошо)) А Боря - бедняга, видать, засиделся на лавке в \"Юве\" и совсем отвык от нагрузок)) Такой страдальческий вид у него!)))

2Romanista, безусловно. к тому же, учитывая произношение литовского близкое к белорусскому, вероятнее всего идет смягчение гласной (Švenčionys-Шьвянчёнис - Свянцяны, бел.) - таким образом Швядкаускас. P.S. собственно, и в русском языке это закреплено согласно "Инструкции по транскрипции фамилий, имен и географических названий с русского языка на литовский и с литовского языка на русский" (Вильнюс: Мокслас, 1990) - литовская е транскрибируется русской я.

вот эта буковка Š по-русски, да и по-литовски, наверняка, читается как Ш. Švyturys - Швитурис, Šemberas - Шемберас, Štombergas - Штомбергас, Šiškauskas - Шишкаускас, Šarūnas - Шарунас, Švedkauskas - Шведкаускас.

узнаю ноги Бояна на заднем плане на фотке с Хайнце

красаво дэ капитанно)))

Хайнце довольный такой)

ооо стейке!)