По условиям соглашения с руководством «Ромы» испанский клуб обязан выкупить хавбека в случае сохранения прописки в Примере – по окончании сезона «Гранада» заплатит в пользу «джаллоросси» финансовую компенсацию в размере 4 миллионов евро.  

Летом 2017 года римляне заплатили за экс-игрока «Лиона» 5 миллионов евро. С тех пор Гоналон провел в составе «джаллоросси» 23 матча. В минувшем сезоне полузащитник выступал на правах аренды за «Севилью».

В текущей кампании француз сыграл в 25 матчах, на его счету 1 гол и 1 результативная передача.