| |||
Насчёт произношения, кому как удобно говорить/писать, так делайте. Я, например, никогда не буду говорить и писать Фасио. Для меня он аргентинский итал Фацио Федерико, из Ромы. С каким бы испанским акцентом он сам не говорил. И каким бы патриотом Аргентины он не был
И по поводу Ольсен или Ульсен. Первая буква Ö вводит в заблуждение, есть такое. Тут произношение между О и Ё. Можно даже Ёльсен, как в названии города Köln. Но получается не благозвучно. Мне кажется, лучше игнорировать эти две точки, и говорить и писать Ольсен Как у Ченгиза Ундера. Никто же не дискутировал - Юндер или Ундер? Игнорируют точки над Ü - как пошло Ундер, так и пошло. Да и сам он, судя по всему, не против. Главное, чтобы имя произносили по-турецки - Дженгиз (в турецком буква С произносится Дж - например Emre Can - Эмре Джан) Хотя тиффози и называют его ласково, по-итальянски Ченко. Но прозвище одно, официальное имя другое | |
Sergio, я лишь о том как правильно, а как произносить или писать каждый решает для себя сам. Правильно для меня, т.е. так как на языке оригинала или как игрок сам просит себя называть, потому что в семье у него так заведено.
К примеру, если Патрик | |
Но это лишь мое мнение. | |||
По поводу произношения фамилии, он всё же датского происхождения, а датчане произносят, чтото похожее на Оульсен, вариант ближе к Ольсену, чем Ульсену. | |||
в видео с канала Копенгагена логично предположить, что комментаторы - датские, и даже они по ходу ролика постоянно говорят Ульсен.
| |
А че вы спорите Ульсен-Ольсен. Робин он и все норм
| |
amico Romanista, рад, что ты меня услышал.
Тот же Aftonbladet со ссылкой на Расчёт был произведен с учетом бонусов до официального оглашения цифр, курс кроны к евро примерно 1 к 10. | |
Наверное все таки 600 тысяч, а не 60
| |
И это никак не Ульсен. Ульсен даже звучит как-то не по скандинавски, а по корейски ) | |||||
| |||
| |||||
у вас нед.еб?) откуда столько агрессии? тестестерон?) что я токого сказал? или в чем я не прав?
| |
Куда админы, модеры смотрят? раньше помню всякую нечисть проде Мастяева банили, кроме желчи и хейта ничего не пишет, ты точно фан ромы?
| |
| |||
Админы, может хорош коверкать фамилию игрока. Ольсен, а не Ульсен.
Но в качестве компенсации можете забанить Мастяева | |
а продажа Алиссона осчастливила скромный итальянский клуб))))
| |
Для того что бы оставить комментарий Вам необходимо зарегистрироваться или Войти в систему. |