Как и
Андреа Стромаччони несколькими годами ранее, молодой специалист принял вызов, который в текущих условиях не мог получить в Риме, а именно - должность главного тренера Примаверы. Такую возможность ему предоставил "Фрозиноне", куда он возвращается спустя 4 сезона.
На второй год работы с командой Giovanissimi Nazionali Коппителли вывел её в финал, проигранный "Интеру" в серии пенальти. Однако в 2014 году "джаллоросси" всё-таки стали чемпионами, а The Special One, как его многие называют по аналогии с Моуринью, принял команду Allievi Nazionali Serie A e B. С ней он также стал сильнейшим в Италии, добавив в коллекцию ещё и Суперкубок.
Очевидно, что сдерживать подобный талант и амбиции за спиной Альберто Де Росси было невозможно, поэтому на новый профессиональный уровень Коппителли попытается выйти уже не в "Роме".