— Пользуясь возможностью, хочу поделиться с нашими болельщиками своими мыслями о нынешнем сезоне и текущем этапе моей карьеры, которые, надеюсь, принесут мне ещё немало удовлетворения.

Я начал этот сезон с огромным энтузиазмом. Когда я захожу в раздевалку в Тригории, то вижу парней, которые меня очень радует. Но главное, что вокруг меня много игроков высокого уровня, пускай и молодых. К третьему перерыву в чемпионате мы подошли на втором месте как в Серии А, так и в Лиге чемпионов — на полном ходу во всех турнирах. На внутренней арене основным соперником является «Ювентус», но и позади есть команды, которые могут вмешаться в борьбу за скудетто. Верю, что наш чемпионат стал сильнее по сравнению с прошлым годом. У «Ромы» есть всё, чтобы добиваться самых высоких результатов. Очень важно выходить на каждый матч максимально сконцентрированными, потому что неприятности всегда поджидают за углом, даже если играешь с командой из нижней части таблицы.

В воскресенье мы вернулись на правильный путь во встрече против «Торино», это успех был важен в первую очередь с психологической точки зрения. Победа после двух поражений от «Баварии» и неудачи с «Наполи» вернула нам веру в свои силы, и мы показали тот футбол, в который умеем играть. Как капитан я могу сказать, что у нас прекрасный коллектив, вдохновляемый тренером, с которым у каждого сложились хорошие отношения с первого дня его приезда в Рим. Я делаю на этом акцент в связи с явным преувеличением моей реакции на замену. С Гарсией мы всё прояснили сразу же по окончании матча и сейчас на тренировках работаем с полным взаимопониманием, шутим, как и всегда, и ничто не может нарушить эту атмосферу.

Конечно, мне не очень нравится уходить с поля раньше 90-й минуты, и я сказал это тренеру. В тот момент мне было бы приятно наградить себя голом за хорошую игру, но интересы команды превыше всего. Только все вместе мы сможем добиться целей, которые перед собой поставили. Гарсия привил «Роме» свой, узнаваемый футбол, и мы знаем, как обеспечить болельщикам зрелище. Нужно следовать тем же курсом, понимая, что наши тифози, приходя на Олимпико, хотят не только выигрывать, но и получать удовольствие.

Выезд в Бергамо никогда не был лёгким. Вспоминаю победу в чемпионском 2001 году под ливнем и на ужасном поле. Нам нужно будет сражаться, потому что команды Колантуоно никогда ничего не дарят. Я буду вынужден пропустить эту встречу из-за дисквалификации, но уверен, что мои партнёры справятся и без меня. Затем будем ждать хороших вестей с Олимпико, где «Лацио» будет принимать «Ювентус».

После этого мы отправимся в Москву на важнейший матч Лиги чемпионов. Дома мы забили ЦСКА 5 голов, но с тех пор они набрали форму. Легко не будет, но мы должны вернуться с позитивным результатом, чтобы уже в последней игре с «Манчестер Сити» решить задачу выхода из группы, и болельщики должны стать нашим главным оружием в противостоянии с англичанами, как и всегда в решающие для нас моменты.

Я с удовольствием наблюдаю, как мои ровесники продолжают играть на высоком уровне. Это и наш голкипер Морган Де Санктис, но также Лука Тони и Антонио Ди Натале, которые не утратили своего голевого чутья. Тони был моим партнёром по «Роме», а с Тото мы пересекались в сборной, когда я заканчивал свои выступления за Скуадру Адзурру, а он начинал. Я хорошо знаю их достоинства, и они мне симпатичны, приятно видеть их в хорошей форме. Только с огромным желанием можно быть в числе лучших в течение стольких лет. Также хочу пожелать скорейшего выздоровления Лоренцо Инсинье. У меня тоже была похожая травма, надеюсь, он вернётся очень скоро.

Несколько дней назад свои дни рождения праздновали Джиджи Рива и Алекс Дель Пьеро — двое великих чемпионов, с которыми я многим связан. Рива был моим ориентиром в сборной Италии, настоящим лидером, игроком, который никогда не покидал свой клуб. Он всегда был готов встать на сторону футболистов, его советы были очень ценными для меня. Я чувствовал его поддержку в сложные моменты, когда многие отходили в сторону, и никогда этого не забуду. Джиджи всегда был символом «Кальяри», представлял Сардинию и давал чувство гордости жителям этого острова.

Дель Пьеро — непререкаемый авторитет, настоящий капитан, представляющий «Ювентус» во всём мире, но также прекрасный человек, с которым я имел удачу разделять общие успехи в сборной Италии.

В завершение не могу не сказать о Стефано и Кристиане. Тем вечером они пришли поболеть за «Рому» в матче против «Баварии» и не вернулись домой. Знаю, что для родных и близких эта боль не утихнет, но мы всегда будем о них помнить и попытаемся подарить радость даже там, наверху. Потому что я убеждён, что они продолжают следить за нами.