Вашему вниманию представлен сокращенный вариант статьи из сегодняшнего выпуска Il Messaggero. Текст приводится без комментариев редакции AS-Roma.ru, за единственным исключением: Здесь можно скачать аудиофрагмент интервью Капелло от 7.02.2004, о котором пойдет речь ниже.

"Бог дал человеку слово, чтобы скрывать мысли",- еще в конце 18 века говорил Талейран, но если бы тогда существовал Золотой Мяч предателей, душе Капелло он был бы отдан несомненно.
Конечно, Рим за 2757 лет своей истории видел и худшее. Но перевертыш того, кто в течение пяти лет выставлял напоказ гордыню и ненависть к "Ювентусу", абсолютно невероятен.
Итак, цитируем Капелло.
Тригория, июль 1999 года, представление нового главного тренера:
"В Риме трудно побеждать, потому что власть - на севере". Вау, брависсимо.
21 февраля 2000 года тема будет продолжена: ""Юве" - постоянный фаворит, поскольку имеет влияние на судей. Именно поэтому мне не нравится работать, все делать хорошо, а в итоге видеть, как побеждают другие". Аплодисменты.
Дальше - больше:
""Рома" - республика, "Ювентус" - монархия".
Феноменально: город обрел своего Робин Гуда. И правда - происходит сверхъестественное: "Рома" побеждает! Пьяный от счастья Капелло: "Это скудетто - самое прекрасное: мы победили, когда всё и все были против нас".
В конце следующего сезона, когда "Рома" осталась второй:
"Я счастлив в Риме. Если мне придется уйти, я сделаю это с горечью". Он продлевает контракт и довольный, поет на тренерской скамейке "Рома, Рома, Рома..." - "потому что люблю этот город, эту команду и нашу песню".
Затем был сезон 2002-03, когда происходило многое и многое было сказано. И вот - апофеоз.
"Я в "Ювентус"? Я не шучу, никогда не пошел бы туда. Это мой жизненный выбор. Я уважаю этот клуб, один из лучших в мире. Но мне он действительно неинтересен".
Перечитываем снова и снова. Он говорил так и после этого ушел туда? Да, ушел.
Когда-то он сказал Кассано, что только кролики убегают. Ты припоминаешь, дорогой?