35-летний Алдаир говорит, что, завоевав заветное Скудо, он может уйти на заслуженный отдых. Столичная "Рома" не была чемпионом Италии с 1983 года, хотя с тех пор в её составе успели поиграть такие звёзды, как Джузеппе Джаннини, Бруно Конти, Фалькао и другие. Сейчас о них вспоминают как о настоящих легендах, а ведь молодой Алдаир выходил с ними на поле! За 10 лет бразилец стал символом команды, и болельщики не могут представить "Рому" без этого центрального защитника.

В прошлом сезоне Фабио Капелло собрал хорошую команду, и, по мнению Алдаира, наступил наиболее подходящий момент для завоевания скудетто в 4-й раз. "К нам прибыло отличное пополнение в лице Габриэля Батистуты, Монтеллы, Эмерсона и Самуэля, так что пора побеждать, несмотря не на что, даже на предыдущее невезение в сезоне 2002/2003. Мне не хочется откладывать решение главной задачи на последний сезон", - говорит бразилец.

Алдаир - своеобразный феномен: он провёл все 10 итальянских сезонов в одной команде. Он пришёл в "Рому" в 1990 году, когда ему было 24 года, и дебютировал в матче с "Фиорентиной" (9 сентября), в котором римляне победили 4:0. С тех пор бразилец верен желто-красным цветам римского клуба. В нынешней серии А есть лишь один футболист, который играл за одну команду дольше, чем Алдаир - это Паоло Мальдини из "Милана". Но если "Милан" почти всегда блистал на внутренней и международной арене, то бразилец не предавал свою команду даже тогда, когда она переживала нелёгкие времена. В дебютном сезоне Алдаир выиграл Кубок Италии, за следующие девять лет "Рома" не завоевала ни одного титула. "Каждый новый сезон я начинал с надеждой что-нибудь выиграть, - вспоминает бразилец. - В прошлом году мы подошли к цели совсем близко, однако удача опять отвернулась от "Ромы".

Перед тем как попасть в Рим, Алдаир провёл четыре сезона во "Фламенго", а затем ещё год играл в "Бенфике". На карандаш селекционеров "Ромы" он попал после финала Кубка чемпионов, в котором бразилец буквально "задушил" знаменитого Марко ван Бастена. В начале 90-х защитник часто просиживал на скамейке запасных, поскольку оставался "лишним" иностранцем в "Роме", за которую выступали аргентинец Клаудио Каниджа, немцы Томас Хеслер и Руди Феллер, югослав Синиша Михайлович. Игроком основного состава Алдаир стал в 1994 году. Тогда же в составе сборной Бразилии он выиграл титул чемпиона мира. Вскоре после этого успеха Алдаир получил серьёзную травму колена, которая вывела его из строя на долгих восемь месяцев. Врачи не обещали полного выздоровления, однако бразилец вернулся в большой футбол и вновь завоевал место в основе. В 1997 году он получил итальянское гражданство благодаря своей жене Клаудии, у которой, как выяснилось, предки жили на Апеннинском полуострове (сомнительно, не так ли?). Год назад ходили слухи о том, что Алдаир может покинуть "Рому" (в его услугах был заинтересован "Фламенго"), но в дело вмешался президент "Ромы" Франко Сенси, который заявил, что Алдаир команде ещё пригодится.

В целом сезон 2001/2002 Плуто провел на высоком уровне. Алдаир показал стабильную игру, нехватку хорошей физической формы он компенсировал умением правильно выбирать позицию. Выиграв своё первое, такое заветное, Скудетто он решил, что пора вешать бутсы на гвоздь, но... Опять в дело вмешался дон Сенси, который вместе с Капелло, убедил его остаться еще на один сезон. Теперь уже ясно, что свою карьеру ветеран завершит в Италии. Вопрос только в том, сумеет ли он выиграть скудетто во второй раз?