Элемент не найден!
- Центрфорвард - Петнаья, Пьентек, М Диаз, Мертенс, М Кин (+ молодняк типа Пеллегри, Пиньямонти) - Левый защ подмена Коларову / правый если уйдет Флоренци - Эмерсон, Баришич (Рэйнджерс), Колашинац, Хюсай, Велтман (+ опять же всякий молодня) - Вингер, если уйдет кто-то из Ундер/Перотти - Бернардески, Политано, Вандерсон, Ольмо, Карраско | |||
Пробежался по свежим трансферным слухам. Так как про Рому новостей нет - глянул что в целом в Италии делается. Оказывается Милан могут покинуть Пьонтек и Родригес. Первый когда только перешел в Милан - все писали кипятком, мол какого крутого форварда за дешево подписали, ну а второй переходил чуть ли ни как лучший (ну или один из лучших) ЛЗ в мире. А по итогу вон оно как заканчивается...
| |
> О, двоечники повылезали
Тебе виднее, но я никогда не учил итальянский. Глянул статью на итальянском и увидел, что мы вместо перевода того самого nominato получили "номинирован", которое в значении "назначен" в русском языке не используется. Русский я тоже не учил (в школе, оценок не получал), так что мне всё можно и при этом я не двоечник. | |
| |||
О, двоечники повылезали. Давно что то не было.
nominato значит назначенный. Причастие. В курсе, что это? назначен будет ha nominato. Ближайшее прошедшее время или passato prossimo Учите матчасть, поколение победившего гугла. | |
> Номинирован?
nominato на итальянском может значить "назначен". to nominate на английском тоже может употребляться как "назначен". Просто гуглтранслейт не осилил перевод, или переводчик поленился. | |
Номинирован? А кто другие номинанты и когда голосование и среди кого? Странная история с номинироваием...
| |
Для того что бы оставить комментарий Вам необходимо зарегистрироваться или Войти в систему. |