ПОСЛЕДНИЙ МАТЧ 31.10.2024 22:45:00
«Рома»
«Торино»
1 : 0
СЛЕДУЮЩИЙ МАТЧ 03.11.2024 20:00:00
«Верона»
«Рома»

Элемент не найден!

Моя большая греческая полузащита
Очень классно, спасибо.
Побольше переводов авторских колонок. :forza:

Код
 
Misha Loup
Цитата
wind пишет:

Да хорошо написано, от всей болельщицкой души, зачем искать изъяны и придираться. Не нравится, читайте абрукадабру черняка
:roma:
Андрей
Germinal, сильно сомневаюсь, что вы читаете Дзампу. И он Карло, а не Кардо. Гуглом при переводе не пользуюсь. Только личными познаниями и большим итальянско-русским словарем, когда вокабулярного аппарата не хватает. Впрочем, не претендую на исключительность.
Вот вам исходник, дерзайте, если можете:
https://www.ilromanista.eu/news/as-roma/7825/amore-cieco
wind
Germinal, есть такое, похоже )
Germinal
Есть подозрение, что тут еще дело в переводе - сильно похоже га гугл-транслэйт. Ну банально же бессвязная речь, такое не пишет у себя в блоге Кардо Дзампа даже, а он любит схлестнуться в одиночку с целыми газетами вотимя Ромы.
Цитата
wind пишет:

Да хорошо написано, от всей болельщицкой души, зачем искать изъяны и придираться. Не нравится, читайте абрукадабру черняка
wind
Да хорошо написано, от всей болельщицкой души, зачем искать изъяны и придираться. Не нравится, читайте абрукадабру черняка
Андрей
Вы путаете горячее с острым. Если уж вы взялись говорить о журналистике, то она подразумевает освещение событий, а не пропаганду. IL Romanista - газета болельщиков Ромы, само название говорит о том, с каким уклоном это издание. И здесь будет преобладать именно такая точка зрения, как в статье.
Отвечаю на ваш вопрос: на дерби был. Но вас снова не туда несет.
Germinal
Это не статья, а поток эмоций для личного бложика. В том-то и дело, такую высокопарную чушь не десь каждый школьнтк в комментах напишет. От журналиста ожидаешь осмысденный текст. И да, моя статья о походе на дерби есть на этом сайте, а твоя?
Цитата
Андрей пишет:

Цитата
Germinal пишет:

Статья из цикла «Когда выпил бутирата на радостях после матча и решил всколыхнуть блогосферу своим потоком сознания»
Это статью писал человек, влюблённый в своё дело. И преданный романиста.
А вот что вы тут делаете - это вопрос
И нужно поправить, его зовут Тонино
Filial
Цитата
gio пишет:
радуйтесь что такой человек работает у нас
Как бы в статье Рамона не только хвалят, а радоваться будем когда благодаря Мончи возьмем скуддо или какой-нибудь другой трофей (ЛЕ, КИ, ЛЧ) ;)
Андрей
Цитата
Germinal пишет:

Статья из цикла «Когда выпил бутирата на радостях после матча и решил всколыхнуть блогосферу своим потоком сознания»
Это статью писал человек, влюблённый в своё дело. И преданный романиста.
А вот что вы тут делаете - это вопрос
И нужно поправить, его зовут Тонино
Germinal
Статья из цикла «Когда выпил бутирата на радостях после матча и решил всколыхнуть блогосферу своим потоком сознания»
Dzuts
Стиль конечно своеобразный у автора)
gio
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/murovei/1992858.html

про мончи вышла статья, радуйтесь что такой человек работает у нас
NS21
Отлично написано. Респект
KRP
Следующий матч с лидером Серии А )))
 
 
Кадр дня Все фото

Новости
Загрузка...
Рейтинг@Mail.ru
Регистрация нового пользователя
Ваше имя:

(будет видно другим пользователям при размещении комментария)
E-mail:
Цифры:

Регистрация позволит Вам оставлять комментарии к статьям и новостям.

Пароль будет выслан Вам по указанный e-mail.

Авторизация пользователя
E-mail:

Пароль:
Еще не зарегистрированы? Вам сюда